Chapter 102: Am I Very Weak?
After returning to Blue Plateau, Rong Xie began to plan the matter. Coincidentally, Captain Zhao was about to set off to secure the Ru’nan King’s treasure while defenses were lax during the New Year period. Rong Xie waited quietly for the results of their expedition.
At the Blue Plateau Manor, the New Year period was incredibly busy. First Minister Wang had to entertain several waves of guests, so Rong Xie couldn’t leave either. Especially during the first few days of the first lunar month, the stewards had to be on standby within the garden and couldn’t wander off. This was fine for the other stewards who lived in the garden, but it was inconvenient for Rong Xie. He couldn’t go home to sleep at night and had to borrow a room in the stewards’ courtyard. Fortunately, the living conditions at Blue Plateau Manor were excellent, and they didn’t skimp on charcoal fire. Aside from being unaccustomed to it, there was no discomfort.
The feeling of being unaccustomed was mainly because… in the past, he had always spent the New Year with Shen Bingsi. This year, he was outside, alone.
And not even in his own home, but at his workplace. The stewards’ courtyard was cold and quiet at night as everyone returned to their own rooms. Rong Xie lay on the floor, warmed by the charcoal fire, listening to the sound of snow clumps falling from the banana leaves outside. A sense of desolation rose in his heart.
What is Shen Bingsi doing right now? Rong Xie couldn’t help but wonder.
Why think about him? Another voice in his heart retorted.
Rong Xie rolled over, looking at the crack between the floor and the wall. Although the architecture of Blue Plateau Manor was exquisite, these servant rooms weren’t finished with care. The walls met the floor directly without baseboards, and the gaps easily harbored dirt and grime.
Huanxue Villa wasn’t like this, Rong Xie couldn’t help but think. Every room in Huanxue Villa had baseboards. It made cleaning convenient for him, and it looked comfortable and neat. How could a house not have baseboards? Without baseboards, bugs could easily hide in those dark cracks.
Rong Xie immediately felt uncomfortable all over. He sat up and cast a barrier around his bedding to prevent bugs from crawling over.
Once the barrier was set, Rong Xie lay down again.
This time, Rong Xie fell asleep. In his dream, Shen Bingsi explained to him that he hadn’t found him because Rong Xie had moved to the stewards’ room and wasn’t at Bamboo Lane.
Rong Xie was a bit annoyed. He turned his back and told Shen Bingsi he didn’t need to explain; he was having a lively New Year alone in the garden and didn’t have time to miss him at all.
Waking up the next morning, Rong Xie secretly spurned himself. He was supposed to be distancing himself from Shen Bingsi; why was he thinking about him again?
He passed the time in limbo until the fifteenth of the first lunar month. The New Year was officially over, and only wrap-up work remained in the garden. Steward Wang made an exception and gave Rong Xie a long leave to go back and rest.
Rong Xie had been waiting for this. He immediately packed his bedding and belongings and returned to Bamboo Lane with his bundle. The moment he stepped through the door, Rong Xie felt he could finally relax completely.
Rong Xie called Wang Mu over and asked how he had spent the last few days.
Because Rong Xie had moved to the garden, the responsibility of watching the house was given to Wang Mu.
Wang Mu watched the house at night and went to the garden to collect free meals during the day. The rest of the time he wandered around, setting off firecrackers on the street with others. His days were quite carefree.
“Mmm,” he mumbled while eating a steamed bun with pickled vegetables Rong Xie had brought back from the garden, stretching his neck to report. “The Villa Master didn’t show up. The house next door has been empty. Captain Zhao and Linglong came by and brought gifts for Brother Rong. Seeing you weren’t here, they went back, just leaving a message saying the Ru’nan King’s treasure has been found, thanks to Brother Rong’s blessing. As for me, I’m fine. The garden’s soy sauce duck is delicious; Brother Rong, bring some back next time too!”
“En…” Rong Xie thought to himself. Since Captain Zhao successfully found the treasure, they could proceed to the next step.
“By the way, that Eldest Young Master came too,” Wang Mu suddenly remembered.
“What Eldest Young Master?”
“The Eldest Young Master of the Lu family! The Xuan Tian Sword, Lu Yingqi!”
“Lu Yingqi came?” Rong Xie was startled. Why did all these people rush to visit when he wasn’t home? “Did he say anything?”
“He said regarding the matter from last time, he wants to talk again. He said he’ll come back after the New Year when you’re done with your work.”
Rong Xie hadn’t expected Lu Yingqi to want to talk again. This was a pleasant surprise, though he didn’t know if Lu Yingqi wanted to help or hinder him.
“I understand,” Rong Xie nodded. “I’ll go to the garden in a while and bring back some more soy sauce duck.”
“Great!” Wang Mu cheered.
Once he got busy, Rong Xie didn’t have time to think about Shen Bingsi.
Over the next two days, he met with Captain Zhao and Linglong first. He listened to Captain Zhao boast about the thrilling encounter in the Ru’nan King’s treasure trove and learned they had harvested a bounty. They wouldn’t have to take dirty jobs from nobles in the capital for the next six months to keep their bellies full.
“This is all thanks to Fellow Daoist Rong’s treasure map,” Captain Zhao said gratefully.
“Yes, and thanks to Sister Qu too,” Linglong looked around. “Why haven’t we seen a shadow of Sister Qu lately? Is she not spending the New Year here?”
Rong Xie didn’t know how to explain that there would never be a Sister Qu appearing again, so he could only gloss over the topic.
“Right, there were some ancient scroll fragments in the Ru’nan King’s treasure. Fellow Daoist Rong seemed interested in these, so I had someone organize and seal them. We wanted to send them over during the New Year, but Fellow Daoist Rong wasn’t here.” As Captain Zhao spoke, he took a bag from his storage pouch containing scattered scrolls. Rong Xie resisted the urge to take them out and read them one by one, thanked Captain Zhao, and put them away.
Captain Zhao stared at the bag being placed in the cabinet, hesitant to speak. Finally, he couldn’t hold back: “When will Fellow Daoist Rong look at those ancient fragments? If you see any clues about treasures recorded in them, please be sure to tell us first.”
Rong Xie could see Captain Zhao was even more anxious than he was. Treasure hunting was addictive, especially after just finishing a rewarding experience—one immediately wanted to start the second. Just like how Rong Xie wanted to read the second scroll after reading a newly unearthed ancient fragment.
However, Rong Xie had to hold back. Only by holding back could he whet Captain Zhao’s appetite and make Captain Zhao follow his lead.
“What does Captain Zhao plan to do next?” Rong Xie smiled. “With the Ru’nan King’s treasure in hand, you shouldn’t have to worry about food and drink for a while.”
“True, we don’t need to take those dirty jobs in the capital anymore.” Seeing Rong Xie didn’t agree immediately, Captain Zhao felt unsettled and spoke frankly, “I plan to use this time while we’re not worried about money to visit places we wanted to go before but weren’t sure had treasure. If we find treasure, great; if not, no harm done. We’ll mess around for half a year and talk again when the money runs out.”
“That works out perfectly. I have a place here where Captain Zhao can try his hand,” Rong Xie felt the timing was about right and revealed it to Zhao Dajiang.
Zhao Dajiang was indeed intrigued, leaning forward to ask eagerly, “What place is it? A place Fellow Daoist Rong mentions must be reliable.”
“Brother Rong, you have a private stash of good places!” Linglong said, half pleasantly surprised, half complaining.
“This place isn’t exactly a proper treasure trove, which is why I haven’t mentioned it.” Rong Xie thought for a moment and started with the point most likely to pique interest. “It is a well. It is said the water in the well is miraculous. As long as they drink it, children without spiritual roots will grow them and can cultivate like other children born with spiritual roots.”
“Really?” Zhao Dajiang and Linglong were both shocked.
“I don’t know if it’s real or fake, but the family that owns the well has adopted many children from surrounding villages, made them drink the well water, and had them serve as servant boys for the family’s young masters and ladies. When the young masters and ladies grow up and go to major sects to apprentice, these servant boys can go with them.” Rong Xie paused, then added, “Not long ago, I met a young master and a servant boy from that family and confirmed these rumors.”
“Are you saying—” Zhao Dajiang stared at Rong Xie in disbelief, and Linglong covered her mouth.
Seeing their intense reaction, Rong Xie felt that getting the treasure hunting team to investigate this matter was likely secured. He continued, “Correct, it is exactly what you think. That family’s young master is the Xuan Tian Sword, Lu Yingqi, and the servant boy who once took the well water is Xiao Zhi. However, please do not spread this matter. Firstly, we have no solid evidence. Secondly, I do not wish to make an enemy of the Xuan Tian Sect. You should know the importance the Xuan Tian Sect places on Lu Yingqi.”
“Understood!” Zhao Dajiang said immediately. “Rest assured, Fellow Daoist Rong. We don’t want to offend the Xuan Tian Sect either. We still want to do business in the capital in the future; it’s not worth crossing the local heavyweights.”
“But how can there be such a spiritual spring in the world? How could one grow spiritual roots just by drinking it… wouldn’t the world fall into chaos!” Linglong was still in shock.
This was also what Zhao Dajiang wanted to ask.
Both looked at Rong Xie in unison.
“This is exactly what I want to investigate,” Rong Xie said. “I suspect that spiritual spring might be a type of sorcery, a type of Gu… capable of creating the illusion that ordinary people can cultivate. Among the children the Lu family adopts, there might be some who already possess spiritual roots, but commoners have no way to test for them. Hearing they can cultivate, they send the children to the Lu family. The Lu family selects the children with spiritual roots, pretends to feed them spring water, and claims the water gave them the roots.”
“Hmm…” Zhao Dajiang nodded, pondering. “That does sound more reasonable. But, sorcery, Gu… what does that mean?”
Rong Xie told them about the Lu family’s ability to remotely control the servant boys. He briefly recounted Xiao Ya’s story. The two were shocked again, unable to believe such heinous acts occurred in such a remote, small place.
“That’s too much. That’s even worse than a Master-Slave contract…” Linglong wrinkled her nose.
“No wonder Lu Yingqi wants to investigate this well… He wants to sever the connection between the servant boys and the Lu family so they won’t fall under the Lu family’s control. Being willing to rebel against his family for a servant boy makes him a decent man,” Zhao Dajiang analyzed.
“…” Rong Xie paused, then said, “It is not Lu Yingqi who wants to investigate; it is I who want to investigate. If you want to come with me, there might be a bit of risk. This isn’t a conventional treasure hunt; there might not be any treasure in the end.”
The two fell silent.
A moment later, Zhao Dajiang said, “What treasure hunt doesn’t have risks?”
“How can the Xuan Tian Sword be like this? Only caring about his own cultivation and ignoring the life and death of the servant boy who has been with him for so many years.” Linglong said with great disappointment.
Rong Xie thought to himself, Truly the treasure hunting team I chose.
“So, you… agree to take this job?”
“Of course.” Zhao Dajiang said, “For such a meaningful job, we’ll do it even without a reward!”
“Right! To rescue so many servant boys and let them escape a controlled life—just thinking about it feels great!” Linglong clenched her fist.
Hearing this, Rong Xie smiled broadly. “That is wonderful… For this treasure hunt, I will also join. Please look after me, you two.”
“Eh? Brother Rong is going too?”
“Fellow Daoist Rong is going?”
Linglong and Zhao Dajiang asked in unison. Upon receiving confirmation, both became somewhat excited.
“Hahaha, I knew Fellow Daoist Rong would join our treasure hunting team sooner or later.” Zhao Dajiang slapped his thigh and laughed heartily.
“Brother Rong, we will definitely protect you!” Linglong puffed out her small chest.
“Well, there’s no need for special protection…” Rong Xie smiled helplessly. “Do I look very weak?”
At these words, neither Zhao Dajiang nor Linglong replied, and the topic quickly shifted to the details of the investigation mission.
📖 Advance Access: Complete Novel
You are purchasing Advance Reader Access to the complete translated compilation for:
"Long Aotian’s Beautiful Butler Has Run Away"
⚡ After Payment, Follow These 2 Steps:
- Option 1: Note your email on PayPal/Ko-fi.
- Option 2: Email proof to beezzzreads@gmail.com.
- Option 3: Comment below.
Notice: Manual approval. Please allow 12–24 hours for access.
Recommended Reads








